改进

• 本地 ASR 和 LLM 模型超时卸载后，继续释放语音活动检测、转写器、MLX 缓存和分配器资源，降低应用空闲内存占用。

修复

• 修复会议、临时后台任务、模型切换或删除，以及仅使用远程模型和 VAD 的会话可能永久错过延迟内存回收的问题。

改进

• 简化首次引导，整合麦克风检测、主要语言选择、更清晰的模型选项和改进后的设置控件。
• 重新设计 DMG 安装界面，提供品牌化的拖拽安装布局。

修复

• 在释放原生资源前取消录音、模型任务、权限回调、更新和同步工作，提升应用退出的可靠性。
• 更新 MLX Swift LM，修复本地语言模型权重加载问题。

修复

• 修复改写对话的后续上下文保留、取消会话后的最新答案恢复，以及重复或格式异常响应的拦截。
• 避免在元数据加载时读取远程模型凭据，仅在发送请求时解析受保护的凭据值。
• 修复历史记录清理与保留逻辑，删除单个类别时不再误删其他记录，包括会议历史。

新增

• 新增会议模式，支持实时采集、按说话人整理的转写、摘要、翻译、可靠的音频历史记录和会议详情视图。
• 重构语音笔记，新增可配置快捷键、转写增强、更丰富的悬浮面板、列表与时间线历史视图、编辑、分页及外部同步改进。
• 新增 OmniVAD，扩展 MLX Audio 与 Sherpa ONNX 本地 ASR 支持，并加入小米 MiMo 远程 ASR provider、词典分类、选中文本词典快捷键和设置引导。

改进

• 限制音频分析、本地推理、实时翻译和摘要任务的并发与负载，降低长时间会议中的 CPU 和内存压力。
• 通过语音活动门控的本地会话、语音起始音频保留、结构化说话人片段和文本清理，提升 MOSS 会议转写质量。
• 优化首次引导、模型设置与下载反馈、提示词预设、通知、会议历史、翻译语言选择和历史状态筛选。
• 将远程 provider 凭据迁移至 Data Protection Keychain，并加强 endpoint 校验和诊断日志脱敏。

修复

• 加强会议结束恢复和历史记录持久化，使处理中断后已采集的音频与转写更可靠地保留。
• 修复 Qwen、MLX 与 MOSS 流式转写的结束处理和修订顺序，减少文本重复、缺失、过期或混入协议标记的问题。
• 修复快捷键路由、长按释放处理、提示词编辑器自动保存、GGUF UTF-8 解码、远程 ASR 上传和应用闲置后的录音启动问题。

改进

• 限制音频分析、本地推理、实时翻译和摘要任务的并发与负载，降低长时间会议中的 CPU 和内存压力。
• 优化会议历史与详情界面，统一翻译语言选择方式，并扩展历史状态筛选范围。

修复

• 加强会议结束恢复和历史记录持久化，使处理中断后已采集的音频与转写更可靠地保留。
• 修复 Qwen 与 MLX 流式转写更新及翻译修订顺序问题，减少文本重复、缺失或回退。
• 本地化音频不可用提示，并移除转写详情中不可用的播放控件。

新增

• 重构语音笔记，新增可配置快捷键、转写增强、更丰富的悬浮面板、列表与时间线历史视图、编辑、分页及外部同步改进。
• 新增 OmniVAD 支持，扩展 MLX Audio 模型能力，并为转写和会议自动配置 Silero VAD 模型。

改进

• 优化首次引导、设置、模型选择与下载反馈、提示词预设、通知和历史记录展示。
• 将远程 provider 凭据迁移至 Data Protection Keychain，并加强 endpoint 校验和诊断日志隐私保护。

修复

• 改进会议结束处理、说话人转写保留、纯音频录音持久化、MLX 流式延迟，以及应用闲置后的录音启动表现。
• 修复 GGUF UTF-8 输出解码、MOSS 实时转写、提示词编辑器自动保存和远程 ASR 上传可靠性问题。

修复

• 修复 beta 发布包打包流程，现在签名后的 App 会启用 Sherpa ONNX 本地 ASR。

新增

• 新增会议模式，支持实时采集、按说话人整理的转写、摘要、翻译以及会议详情窗口。
• 新增 Sherpa ONNX 本地 ASR 支持和 Xiaomi MiMo 远程 ASR provider。
• 新增词典分类、选中文本词典快捷键，以及改写和增强流程中的更完整应用上下文提示词。
• 新增设置引导和结构化应用日志，方便首次配置与问题排查。

改进

• 优化 ASR 与本地翻译模型的模型设置、目录展示和下载状态呈现。
• 改进远程 ASR 音频上传预处理和语音活动处理，让长音频转写更可靠。

修复

• 修复快捷键路由、长按释放处理和悬浮窗快捷键响应问题。
• 提升日志写入可靠性，并改进提示词回退行为。

修复

• 修复输入设备为 44.1 kHz 时 MLX、WhisperKit 和远程 ASR 录音启动失败的问题，现在采集 tap 会匹配当前麦克风硬件采样率。

修复

• 修复输入设备为 44.1 kHz 时 MLX、WhisperKit 和远程 ASR 录音启动失败的问题，现在采集 tap 会匹配当前麦克风硬件采样率。

修复

• 修复输入设备为 44.1 kHz 时 Direct Dictation 录音启动失败的问题，现在录音 tap 会匹配麦克风硬件采样率。

新增

• 为本地 Qwen3 MLX ASR 模型新增原生实时预览支持。

改进

• 优化 ASR 与模型设置的文案、布局和推荐标识，让本地模型选项更容易理解和配置。
• 改进 SenseVoice 集成以及相关 ASR 设置在应用内的整体行为。

修复

• 修复 MLX 采集启动流程，让录音开始时全局快捷键保持响应。
• 修复 StepFun SSE 最终转写结果处理，让实时转写的完成结果更可靠。
• 修复 SenseVoice 收尾流程，让最终结果和相关设置流程更加稳定。

新增

• 为本地 Qwen3 MLX ASR 模型新增原生实时预览支持。

改进

• 优化 ASR 和模型设置的文案与布局，让本地模型选项更容易理解和配置。
• 改进 SenseVoice 集成以及相关 ASR 设置在应用内的整体行为。

修复

• 修复 SenseVoice 收尾流程，让最终结果和相关设置流程更加稳定。

新增

• 新增 StepFun 远程 ASR provider，支持连接校验和实时转写提示词配置。
• 在通用 > 日志中新增日志查看器，支持刷新、复制、导出，并在日志末尾附带应用元数据，方便排查问题。

改进

• 补强麦克风启动和实时采集诊断信息，让录音问题更容易结合日志和设置页面定位。

修复

• 修复自定义浏览器超时流程，避免浏览器自动化权限设置被启动超时配置卡住。
• 修复模型目录空状态和日志查看器预览加载问题，让设置刷新和日志导出结果更稳定。

新增

• 为本地和远程 ASR 的实时录音启动补充了更细的诊断日志，录音失败时会记录请求路由、系统默认麦克风、输入输出格式和当前可见输入设备。

修复

• 为本地 MLX 录音新增启动兜底：当选中的麦克风无法启动时，Voxt 会自动回退到系统默认麦克风重试。
• 在整段录音会话期间锁定当前实际使用的麦克风，并将麦克风切换延后到下一次录音，避免会话中途采集不稳定。
• 修复本地 MLX 启动失败时提示一闪而过的问题，保留明确的失败提醒，而不是让 overlay 立刻消失。

新增

• 新增 StepFun 实时 ASR 的配置、路由、连通性检测和模型目录支持。

改进

• 优化远程提供商配置流程和 onboarding 数据，让新的实时 ASR 选项更容易发现和配置。

修复

• 将本地与远程 live 录音链路的音频 tap 调整为使用输入节点的原生格式，针对部分 Mac 上 MLX 启动卡住的问题做修复。
• 在运行时设备变化期间更稳定地保持当前录音麦克风，并继续保留更完整的 live capture 诊断日志，方便后续排查。

改进

• 将麦克风自动切换的默认值调整为关闭，并优化麦克风优先级弹窗头部布局，避免控件与关闭按钮重叠。

修复

• 在 MLX 本地录音启动链路中补充更细的临时诊断日志，进一步缩小部分机器上的采集卡住问题范围。
• 在 MLX 或 Whisper 仍处于启动阶段时，忽略录音中的麦克风输入重配置，减少 hardware change 对本地采集启动的干扰。

改进

• 扩展内置日志查看器，支持预览和导出最新 2000 行日志，并继续在末尾附带应用元数据，方便排查问题。

修复

• 将日志预览切换为更稳定的原生文本视图，避免打开大日志时出现空白或卡死。
• 在本地与远程转录启动链路中补充更完整的、受模型调试开关控制的 live capture 诊断日志。

改进

• 优化权限和功能设置页面，带来更清晰的卡片、标签和导航细节。
• 改善应用增强中的 URL 处理，加入站点图标缓存，并提升模型目录刷新稳定性。

修复

• 在录音过程中遇到硬件变更但当前设备未变化时，减少不必要的麦克风输入重配置。
• 补充受模型调试开关控制的 live capture 诊断日志，让本地和远程转录启动问题更容易定位。

新增

• 在通用 > 日志中新增日志查看器，支持刷新、复制、导出，并在日志末尾附带应用元数据，方便排查问题。
• 补充更完整的远程 ASR 调试日志，让实时会话启动、中间结果、最终结果和停止流程更容易定位。

改进

• 重构设置窗口，带来新的侧边栏首页、更清晰的 Dashboard 卡片，以及更干净的 About 和更新控制。
• 补全设置中的模型与 provider 展示，让模型目录、安装状态和功能模型选择器更易浏览。
• 将本地模型存储迁出缓存目录，同时保持对现有安装的兼容。

修复

• 改善设置视图刷新时的状态保持，更稳定地保留设置列表滚动位置和提示词编辑内容。
• 更清晰地展示本地模型加载失败信息，并减少卸载本地模型后的陈旧刷新问题。
• 在模型加载前启动 Whisper capture，让录音启动流程更稳定。

改进

• 重构设置窗口，带来新的侧边栏首页、主 Dashboard，以及更清晰的 About 和更新控制。
• 刷新历史和 Dashboard 页面，为听写、翻译、改写和笔记提供更清晰的卡片、空状态和导航结构。
• 补全设置中的模型与 provider 视觉标识，让功能模型选择器和模型目录更易浏览。

新增

• 优化自动学习词典提示词，提升纠错词汇提取效果。
• Codex provider 新增自定义 reasoning effort 和远端模型调试控制。

改进

• ASR hints 现在会为支持更丰富热词的 provider 使用更大的、按使用情况排序的词典候选集。
• 最终插入文本中出现的已有词条现在会增加使用权重，让后续 ASR hint 排序更贴近真实使用。
• 降低录音结束和模型选择变更后的空闲模型资源占用。

修复

• 修复同语言翻译输出很短但不是严格前缀时没有触发 fallback 保护的问题。
• 修复 GitHub release 上传流程，确保 DMG 资源会附加到 release。

新增

• 在 About 页新增 Beta 更新开关，让选择加入的用户可以检查 beta appcast 更新。
• 手动检查更新和 Sparkle 后台检查现在都支持按开关选择 beta 更新通道。
• 在 Codex 配置中新增 auth 文件选择器，用户可以选择 ChatGPT Codex 使用的本地 `auth.json`。

改进

• 配置导入和导出现在会保留 Beta 更新偏好。
• 切换更新通道时会清空旧的更新状态，避免展示过期结果。

修复

• 修复 sandbox 构建中 Codex auth 查找路径不正确的问题，现在会解析真实用户 home 并保留已选择 auth 文件的访问权限。

新增

• 在 Codex 配置中新增 auth 文件选择器，用户可以选择 ChatGPT Codex 使用的本地 `auth.json`。

改进

• Beta GitHub release 现在会标记为 prerelease。

修复

• 修复 sandbox 构建中 Codex auth 查找路径不正确的问题，现在会解析真实用户 home 并保留已选择 auth 文件的访问权限。

新增

• 在 About 页新增 Beta 更新开关，让选择加入的用户可以检查 beta appcast 更新。
• 手动检查更新和 Sparkle 后台检查现在都支持按开关选择 beta 更新通道。
• 发布 CI 新增 beta appcast 发布支持，并补充 Voxt Server 更新协议文档。

改进

• 配置导入和导出现在会保留 Beta 更新偏好。
• 切换更新通道时会清空旧的更新状态，避免展示过期结果。

修复

• 修复 SQLite 存储更新后可能影响已有用户的启动崩溃问题。

新增

• 新增 Codex 作为支持 OAuth 的远端 LLM provider。
• 新增鼠标中键作为转录快捷键触发方式。

改进

• 更新默认清理提示词，让口述文本处理更稳定。
• 更新用于打开新版 macOS 系统设置位置的权限设置辅助库。

修复

• 修复新建或迁移存储时 WAL 设置导致的数据库启动崩溃。
• 提升设置控件、转录处理和词典 diff 处理的稳定性。

新增

• 新增基于 SQLite 的词典与转录历史存储，大量记录下的浏览和搜索更快。

改进

• 优化了默认提示词与清理规则，让转录文本处理更可靠。
• 优化了历史记录和词典性能，包括降低空闲开销，并减少识别过程中的全量词典扫描。
• 历史记录和词典数据会在首次使用时迁移到新的存储格式；首次打开历史记录可能较慢，后续启动和使用会改善。
• 降低了模型设置、模型目录刷新和转录轮询的空闲 CPU 占用。

修复

• 修复了 ASR 提示词回显问题，提示词文本不再容易出现在录音浮窗输出中。
• 改写追问录音进行中时，现在会隐藏继续按钮。

改进

• 更新了提示词体系，并大幅精简了模板变量。如果你自定义过提示词，建议先重置为新版默认提示词后再继续调整。
• 改进了转录采集、长音频识别与 LLM 执行规划，让转录、翻译、词典和改写流程共用更稳定的文本处理链路。
• 将已废弃的会议工作流收敛到转录记录中，并移除了独立的会议入口。
• 优化了 oMLX 与远端模型配置，包括多语言文案、兼容性检查和 provider 选项处理。
• 从本地模型目录中移除了 Phi 3.5 MoE 选项。

修复

• 修复了 fn 组合键点击热键会继续触发其他点击快捷键行为的问题。

新增

• 新增自动学习纠正词条功能，Voxt 会在插入文本后短暂观察你的手动修正，并将确认后的词条自动写入词典。
• 为内容改写新增双击唤醒模式，现在可以通过双击转录快捷键直接触发改写。

改进

• 扩展了词典与历史纠错工具，加入一键录入入口、更完整的纠错详情，以及更顺手的设置流程。
• Model 设置现在支持同时下载多个 MLX 本地模型，并提供更清晰的逐模型进度与刷新反馈。
• 远端模型设置新增了更完整的 Ollama 高级选项，包括响应格式、思考模式、保活时间、logprobs 和原生自定义选项。

修复

• 修复了模型设置页的刷新与下载徽标状态问题，现在下载进行中或模型存储路径变化时，本地模型状态会更稳定地更新。
• 修复了 Ollama 的连通性检测与请求处理问题，现在端点校验、结构化输出和较新的参数组合表现更稳定。

• 这个版本包含了新的本地模型调优与 ASR 链路优化。如果遇到问题，请到 GitHub Issues 反馈。
• 现有会议功能因与 App 后续发展方向不一致，后续版本会删除；如果确实有持续需求，我会考虑将其独立做成一个单独的 App。

新增

• 为转录设置中的“开启会议”开关新增了即将删除提示徽标，方便提前感知后续下线计划。

改进

• 继续完善了 General、Model、Dictionary、History、About 等设置页的多语言覆盖，补齐了 tabs、弹窗、操作按钮、说明文案和历史详情信息弹层。
• 精简了引导流程，移除了会议步骤，并将英文界面的返回按钮文案缩短为 `Prev`。
• 调整了设置侧栏与历史页 tabs 的间距和对齐，让英文界面的菜单排版更稳定。

修复

• 修复了词典创建弹窗、模型下载设置、历史音频设置和历史详情信息弹层中的混合语言问题，现在会更稳定地跟随应用内所选语言。
• 将历史记录中的清空全部文本按钮改为图标按钮，并在删除全部历史或笔记前增加了二次确认。

新增

• 为设置页中的提示词分区新增了保存操作，现在离开页面时，自定义编辑会立即持久化。感谢 @zhaochenyang20。
• 为 MLX ASR 模型目录新增了直接进入设置的入口，现在可以更方便地调整识别上下文、预设和 ITN 选项。感谢 @yxs。

改进

• 让主窗口支持自由调整大小，同时设置了更稳妥的最小尺寸，并让左上角控制按钮的位置在布局变化时保持更稳定。感谢 @yxs。
• 让默认词典录入提示词跟随当前 UI 语言，整段提示词会保持单一语言风格，便于模型更稳定地理解。
• 为词典高级设置弹窗增加了最大高度限制和滚动支持，长提示词现在也更容易查看和编辑。

修复

• 修复了词典自动纠偏无效的问题，现在命中的替换会在文本插入前生效，最终投递文本、历史记录和 rewrite payload 也会保持一致。
• 修复了模型下载状态显示问题，现在下载、暂停和继续时，对应目录行会正确更新，且不会自动切换当前选中模型。
• 修复了一键词典录入在常见 JSON 返回格式、旧版逐行输出和截断词条列表下的兼容性问题。

新增

• 为转录悬浮卡片新增了应用增强图标提示，命中增强分组时，增强处理中会显示当前应用或站点图标。

改进

• 优化了录音悬浮层的视觉表现，新的加载指示器更克制，声波动态更紧凑，处理中卡片布局也更稳定。
• 优化了引导与模型管理流程，让本地模型下载、暂停与继续操作，以及相关状态反馈在应用内保持更一致的体验。

修复

• 修复了远端模型配置弹窗中的多语言文案问题，现在不同提供商的搜索说明、当前使用提示和自定义模型占位文案都会更一致地本地化。
• 修复了远端模型连通性检查和 DeepSeek 默认配置，使较新的 DeepSeek 模型与结构化输出请求在设置页和增强链路中表现更稳定。

改进

• 优化了本地模型下载，大文件现在可以基于已下载进度继续传输，更稳地从卡住的下载中恢复，并直接支持暂停、继续和取消操作。
• 优化了应用更新流程，现在更新窗口打开过程中会忽略重复点击，更新窗口弹出后也能更稳定地保持在前台。

修复

• 修复了词典词汇编辑弹窗，现在编辑已有词汇时，已存在的替换别名会在弹窗打开后立即显示。

新增

• 新增“自定义粘贴快捷键”开关和可配置热键，现在可以通过 Control + Command + V 将最近一次 Voxt 结果直接注入当前输入框。

改进

• 将“选中文本直接翻译”相关设置移动到了功能子菜单的“翻译”页，并统一为应用内一致的 Switch 开关样式。
• 调整了发布说明格式，GitHub Release 现在会按英文、简体中文、日文分区显示，不再混合排列多语言条目。

修复

• 修复了功能子菜单“翻译”设置页的崩溃问题，同时保持选中文本翻译相关卡片的原有布局样式。
• 修复了 Obsidian 笔记同步问题，现在重命名已同步笔记时，会保留 vault 中已经编辑过的 Markdown 正文。

新增

• 新增 Voxt 笔记功能，现在可以在不中断当前录音的情况下，把实时转录拆分成多条独立悬浮笔记，并为每条生成简短的 AI 标题。
• 为 Voxt 笔记新增 Obsidian 同步，所选笔记现在可以直接以 Markdown 文件导出到你指定的 vault 文件夹。
• 为 Voxt 笔记新增 Apple 提醒事项同步，现在同步后的笔记可以在你选择的列表中创建和更新提醒。

改进

• 优化了本地模型选择器，现在会按模型家族分组显示各个变体，大型模型目录更容易浏览和比较。
• 简化了历史清理设置，现在转录和会议历史的保留策略更容易查看、配置和随设备迁移。

修复

• 修复了 MLX 录音稳定性问题，现在切换麦克风时表现更可靠，实时转录里也不会再显示仅供内部提示使用的引导文本。
• 修复了 Obsidian 笔记同步问题，现在重命名已同步笔记时，不会再覆盖 vault 中已经编辑过的 Markdown 正文。

新增

• 在 Remote ASR 设置中新增了自定义 OpenAI 兼容 ASR 模型 ID 支持，现在无需等待内置预设更新，也能直接测试或切换到新的转录模型。

改进

• 优化了转录增强逻辑，现在会按照你的第一语言和副语言偏好进行清理优化，不会再把双语内容或非第一语言内容意外翻译成第一语言。

修复

• 修复了 General 设置分区的聚焦问题，现在打开该分区时应用窗口不会再失焦或突然跑到其他应用后面。
• 修复了选中文本翻译流程，现在翻译结果浮层会保留以便继续操作，并避免重复结束提示音，同时会在结果出现或关闭浮层后正确清理残留的麦克风采集。
• 修复了会议快捷键的开关控制，现在未开启 Meeting Notes 时不会再响应专用会议快捷键，同时 `fn+option` 也不会再回退触发普通 `fn` 转录。
• 修复了远程模型自定义选择逻辑，现在自定义 ASR 和会议模型 ID 会被正确保留，不会再错误回退到内置默认值。

改进

• 优化了 macOS 权限引导，现在设置页和 onboarding 会以更清晰的系统设置流程引导辅助功能和输入监控权限，并在需要拖入授权的页面提供直接引导。

修复

• 修复了系统音频捕获权限的引导流程，现在需要 macOS 音频捕获权限的功能会直接打开正确的“隐私与安全性”页面，而不是停留在通用设置首页。

修复

• 修复了历史记录信息弹层的长文本显示问题，详细内容现在会自动换行，不会再把弹层横向撑得过宽。
• 修复了主窗口首次启动时的定位问题，现在会直接居中显示在当前主屏上，不会再偏到顶部靠右的位置。
• 修复了主窗口重新打开时的定位行为，现在会保留用户上次摆放的位置，只有在保存的位置无效或跑出屏幕时才会回退到居中。

改进

• 将 Sparkle 自动更新从安装包载体切换为常规应用归档更新，减少了应用升级时不必要的安装器式授权提示。

改进

• 优化了转写和会议历史详情，现在同一轮持续对话会保存在同一条记录中，后续查看和继续追问时上下文更完整。
• 扩展了配置导入导出范围，更多通用设置和模型配置现在都能一起迁移，减少了手动重新设置的步骤。

修复

• 修复了远程服务商凭据保存逻辑，现在保存某一个服务商时，不会再清空其他服务商已保存的密钥、令牌或 ID。
• 修复了阿里云实时 ASR 的端点处理和模型切换逻辑，FunASR 与 Qwen 实时模型现在会更可靠地使用正确的 WebSocket 地址。
• 修复了远程模型选择器的状态判断，已配置完成的模型现在会在筛选和提示中被正确识别，减少误报“未配置”的情况。

修复

• 优化了设置页响应速度，通过保留侧边栏分区状态、将字典与历史记录的重载移出主线程，并为大词典列表加入分页，让分区切换更加顺滑。
• 修复了设置页侧边栏条目的点击区域，现在点击高亮整行内的任意位置都能更稳定地切换分区，并让词典里的 `清空全部` 按钮保持稳定宽度。
• 修复了区分左右修饰键的快捷键识别，现在区分左右 Command、Option、Control 或 Shift 的热键触发会更加稳定。

新增

• 在 MLX 语音模型库中新增了本地 Cohere Transcribe 模型，现在你可以直接在设置里安装这一多语言本地 ASR 选项。

改进

• 扩展了本地 ASR 设置，支持按模型分别调整识别预设、跟随主语言，以及模型支持时的上下文或提示词控制。
• 改进了模型目录，本地 ASR 条目现在会显示是否支持你当前的主语言，安装前更容易选对模型。

修复

• 降低了本地模型下载过程中的 CPU 占用，并在设置中新增下载中的提示徽标，让正在安装的模型始终可见并能快速跳回模型列表。
• 修复了本地 ASR 配置弹窗的多语言显示，现在 Whisper 等调参项的标签、预设和说明文案会更一致地跟随界面语言。